В НовГУ презентовали серию биобиблиографических указателей о новгородской интеллигенции

07 ноября 2022, 17:40   868

В Гуманитарном институте НовГУ прошла презентация биобиблиографических указателей научной библиотеки НовГУ серии «Новгородская интеллигенция».

Составитель новых указателей — заведующая сектором Научной библиотеки НовГУ Альбина Птушкина.

Новую серию открывают три персональных указателя, посвященных деятелям культуры Новгородской земли: историку и искусствоведу Людмиле Секретарь, историку, кандидату исторических наук, доценту, ведущему научному сотруднику Санкт-Петербургского института истории РАН Геннадию Коваленко и поэту и переводчику Сергею Петрову.

— Наша главная задача в этом проекте — объединить Новгородскую интеллигенцию, рассказать о ней и о их вкладе в науку, — рассказала кандидат исторических наук Светлана Коварская.

В ходе мероприятия участники услышали краткие биографические выступления персоналий указателей – Людмилы Секретарь и Геннадия Коваленко.

Всю свою жизнь Людмила Секретарь посвятила изучению исторического прошлого Великого Новгорода и Новгородской земли и написала более 400 работ. Людмила Андреевна выступала на различных научных конференциях, читала лекции широкой аудитории любителей истории, участвовала в создании выставок.

Геннадий Коваленко — автор многих научных и научно-популярных работ, в том числе, нескольких монографий. Его работы были опубликованы в Англии, Польше, Сербии, Украине, Финляндии, Швеции, являлся членом редакционной коллегии Новгородского исторического сборника, Вестника НовГУ.

О покойном поэте и переводчике Сергее Петрове рассказал Геннадий Коваленко.

— Сергей Владимирович много лет занимался преподавательской работой, но вкуса к ней он не приобрел. Поэтому после того, как в 1964 года его приняли в Союз писателей, он оставил Новгородский пединститут и целиком отдался своему любимому занятию – переводам, был знаком с самим Евгением Евтушенко, — рассказал Геннадий Коваленко. — Он являлся членом Новгородской редакционной коллегии. переводил с немецкого, английского, французского, испанского, норвежского, шведского, датского, исландского, польского и литовского. Перевод был для него не столько источником заработка, сколько средством приобщения к мировой культуре. Стоит отметить, что он был одним из немногих переводчиков со скальдического языка.

Каждый указатель включает в себя небольшой биографический очерк, список научных трудов и научно-популярных изданий, а также рецензий, отзывов, интервью с автором.