Хиатус в истории русского языка и современной произносительной практике

Hiatus in the history of the Russian language and modern pronunciation practice

В статье анализируется хиатус — соединение гласных в слове; он рассмотрен в двух аспектах — истории русского языка и современной произносительной практики. Хиатус как факт орфоэпии заимствованной лексики составляет важную часть современной произносительной культуры, его устранение типично для. В истории русского языка такое устранение было характерно для освоения ономастической лексики, в частности крестильных имен. Приводятся наблюдения, говорящие о том, что и в современной практике имеет место устранение хиатуса с помощью элиминации гласного, замещения его йотом и использования протетических согласных. Приведенные факты имеют значение для преподавания русской орфоэпии, в том числе будущим журналистам.

Ключевые слова: русский язык, хиатус, орфоэпия заимствованных слов, история ономастической лексики, современная произносительная практика, просторечие, неканоническая орфография

The article analyzes the hiatus, a phonological term referring to the lack of a consonant separating two vowels in separate syllables, which is examined in two aspects — the history of the Russian language and modern pronunciation practice. Hiatus as a fact of loanwords orthoepy is an important part of pronunciation of modern culture, and is often removed in colloquial speech. In the history of the Russian language this elimination was typical for the development of onomastic vocabulary, particularly baptismal names. We suggest that in modern practice there is a removal of the hiatus by eliminating the vowel and its replacement with sound J, and the use of prosthetic consonants. The article and the facts are relevant for teaching future journalists the basics of Russian orthoepy.

Keywords: Russian language, hiatus, orthoepy loan words, the history of onomastic vocabulary, modern pronunciation practice, common parlance, non-canonical orthography

 Article.PDF

←  →