28.03.2016  Презентация книги доцента кафедры немецкого языка Людмилы Николаевой

29 марта, во вторник, в 12.00 в конференц-зале ИГУМ (Антоново) состоится презентация книги «Новгород 70-х годов XX века глазами немецкого журналиста». По материалам книги В. Плата "В гостях у новгородцев" = Nowgorod der 70er Jahre des 20.Jahrhunderts aus der Sicht eines deutschen  Journalisten. Nach dem Buch von Wolfgang Plat "Bei den Leuten von Nowgorod"). Автор – кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкого языка филологического факультета Людмила Николаева. Ею же осуществлен и профессиональный перевод.

Труд немецкого журналиста В. Плата был опубликован в 80-ые годы ХХ столетия и пользовался популярностью среди знатоков немецкого языка Великого Новгорода. Перевод на русский язык выполнен впервые и представляет интерес для лингвистов, историков и широкого круга читателей.

ОФЖМК