Вестник НовГУ

Вестник НовГУ > 2014 > №83 ч.1 > Петрова К.В. ”Shakespeare is all the alphabet…”: шекспировские аллюзии в автобиографии Дж. Уинтерсон «Зачем быть счастливым, если можно быть нормальным?»

Петрова К.В. ”Shakespeare is all the alphabet…”: шекспировские аллюзии в автобиографии Дж. Уинтерсон «Зачем быть счастливым, если можно быть нормальным?»

УДК 821.111
П е т р о в а К. В. ”Shakespeare is all the alphabet…”: шекспировские аллюзии в автобиографии Дж. Уинтерсон «Зачем быть счастливым, если можно быть нормальным?» // Вестн. Новг. гос. ун-та. Сер.: Гуманитарные науки. 2014. № 83, ч.1. С.27-30. Библиогр. 6 назв.

К л ю ч е в ы е с л о в а: Дж.Уинтерсон, У.Шекспир, автобиография, аллюзия, мотив, лейтмотив

В статье исследуется проблема взаимодействия творчества современной английской писательницы Джанет Уинтерсон с наследием У.Шекспира. Основным объектом изучения выбрана автобиография Уинтерсон «Зачем быть счастливым, если можно быть нормальным?» (2011), на примере которой рассматриваются разные пути постижения шекспировских произведений, сыгравших важную роль в становлении писательницы. В их числе — «Зимняя сказка», «Сон в летнюю ночь», «Гамлет», «Король Лир», «Буря» и др. Особое внимание в статье уделяется анализу аллюзивных проекций «Зимней сказки», основные мотивы которой находят наибольший отклик в сознании Уинтерсон.
-----------------------------------------------------------------------------
UDC 821.111
P e t r o v a K. V. ”Shakespeare is all the alphabet…”: Shakespeare’s allusions in the Jeanette Winterson’s autobiography “Why Be Happy When You Could Be Normal?” // Vestnik NovSU. Issue: Liberal Sciences. 2014. № 83, part 1. P.27-30. The reference list 6 items.

K e y w o r d s: J.Winterson, W.Shakespeare, autobiography, allusion, motif, keynote

This paper considers the problem of correlation between the art of modern English writer Jeanette Winterson and the legacy of William Shakespeare. The main object of the study is Jeanette Winterson’s autobiography “Why Be Happy When You Could Be Normal?” (written in 2011), which shows different ways of comprehension of the Shakespearean legacy by the author. The autobiography reveals great influence of Shakespearean plays such as “The Winter's Tale”, “A Midsummer Night's Dream”, “Hamlet”, “King Lear”, “The Tempest”, etc. on Winterson as a writer. The study lays special emphasis on the allusions from “The Winter's Tale” as its guiding motifs respond the most to Jeanette Winterson’s perception.

Загрузить (337 КБ)