Две литературные «шутки»: «Шуточка» А.Чехова и «Шутка» А.Слаповского   

Two jokes in literature: «The Little Joke» by A.Chekhov and «The Joke» by A.Slapovsky 

Чеховский рассказ сопоставляется с рассказом современного писателя, учитывающего и классические традиции, и опыт постмодернистской художественности. Анализ показывает, что в «Шутке» А.Слаповского преемственная связь с «Шуточкой» А.Чехова проявляется в системе субъектно-объектных отношений: герой — автор — читатель, которая обусловила амбивалентность оценки персонажа читателем и «устранение» автора.

Ключевые словаавтор, персонаж, сюжет, позиция, способ повествования, ирония, оценка

This article compares Chekhov’s story with the story by modern writer who takes into account classical traditions and the experience of artistic merit of Postmodernism. The analysis shows that the main similarity between “The Joke” by Slapovsky and “The Little Joke” by Chekhov is the subject-object relation (character— author — reader) which determines ambivalence in readers' evaluation of the character and “elimination” of the author.

Keywordsauthor, character, plot, attitude, method of narration, irony, evaluation

Article.PDF