Гаврилов А.М. (Gavrilov A.M.)

Article PDF

ДИЗАЙН ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ
КАК СРЕДСТВО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА

В статье рассматриваются проблемы развития городской среды исторического города, анализируется важный компонент городской среды – историко-культурное наследие. Отмечается ключевое значение сохранения исторического пространства городской среды путём комплексного подхода в формировании средового восприятия города как единого организма. В качестве средств сохранения исторического пространства определены реконструкция, реновация, ревитализация и ревалоризация. Автор подчёркивает принципиальную роль городского дизайна, конституирующего поведение человека в открытых городских пространствах. Приведены примеры объектов городского дизайна, которые становятся неотъемлемой составляющей предметно-пространственной среды города, определяют условия её комфортности и оказывают влияние на формирование образа города. Исследуется проектная методология городского дизайна в организации предметно-пространственной среды пешеходных улиц, обозначаются средства комплексного средового подхода с использованием колористики и объектов городского дизайна. Особое внимание уделено применению средового подхода в условиях проектирования исторического центра. Такой подход позволяет улучшать и обогащать проектные решения за счёт их корреляции с социокультурной жизнедеятельностью, сохранения ценного исторического пространства и адаптации новых объектов к существующей архитектурно-исторической среде. В статье изучен пример реновации квартальной застройки Великого Новгорода под туристско-рекреационный кластер с использованием архитектурного дизайна как средства преобразования исторического пространства. Автор показывает, что, используя различные приёмы средового дизайна в городской среде, необходимо искать и выстраивать взаимосвязь искусственно созданных элементов с природной и архитектурно-исторической средой.

Ключевые слова: историческое пространство, городской дизайн, предметно-пространственная среда, комфортная среда, комплексный средовой подход.

Библиография
Аванесов 2017 – Аванесов С. С. Томск: Визуальное конструирование локальных городских пространств // ΠΡΑΞΗΜΑ. Проблемы визуальной семиотики. 2017. № 1 (11). С. 41–47.
Белоусов, Кулага 1981 – Основы формирования архитектурно-художественного облика городов. Под ред. В. Н. Белоусова, Л. Н. Кулаги. Москва, 1981.
Гутнов 1984 –
Гутнов А. Э. Эволюция градостроительства. Москва, 1984.
Иконников 1985 –
Иконников А. В. Реконструкция центров крупных городов. Москва, 1985.
Лавров 1977 –
Лавров В. А. Развитие планировочной структуры исторически сложившихся городов. Москва, 1977.
Линч 1982 –
Линч К. Образ города / Пер. с англ. В. Л. Глазычева под ред. А. В. Иконникова. Москва, 1982.
Михайлов 2011 –
Михайлов С. М. Дизайн современного города: комплексная организация предметно-пространственной среды (теоретико-методологическая концепция): автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора искусствоведения. Москва, 2011.
Пруцын и др. 1980 –
Пруцын О. И., Рымашевский Б., Борусевич В. Архитектурно-историческая среда. Москва, 1980.
Шимко 2006 –
Шимко В. Т. Архитектурно-дизайнерское проектирование городской среды. Москва, 2006.
Урбах, Лин 1990 –
Урбах А. И., Лин М. Т. Архитектура городских пешеходных пространств. Москва, 1990.

Алексей Михайлович Гаврилов
Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, Великий Новгород, Россия.
Кандидат педагогических наук, доцент,
заведующий кафедрой дизайна.
E-mail: gavrilov307@mail.ru

 

DESIGN OF THE URBAN ENVIRONMENT
AS A MEANS OF TRANSFORMING THE HISTORICAL SPACE

The article deals with the problems of development of the historical city environment and discusses its important component - cultural heritage. It notes the importance of preserving the historical space of the urban environment through an integrated approach in the formation of the environmental perception of the city as a single organism. Reconstruction, renovation, revitalization, and revaluation are defined as a means of preserving the historical space. The author emphasizes the fundamental role of urban design, which determines human behavior in open urban spaces. Examples of urban design objects that become an integral component of the subject-spatial environment of the city, determine the conditions of its comfort and influence on the city image formation are given. The author investigates the urban design methodology in the organization of the subject-spatial environment of pedestrian streets and indicates the means of an integrated environmental approach using colorization and urban design objects. Particular attention is paid to the application of the environmental approach to the design of the historical center. This approach improves and enriches design decisions due to their correlation with cultural activity, preservation of valuable historical space and adaptation of new objects to the existing architectural and historical environment. The article deals with the example of districts building renovation of Veliky Novgorod as a way to create tourist and recreational cluster using architectural design as a means of transforming the historical space. The author shows that, using various techniques of environmental design in the city, it is necessary to find and build a link between artificially created elements and natural, as well as architectural-historical environment.

Keywords: historical space, urban design, subject-spatial environment, comfortable environment, an integrated environmental approach.

References
Avanesov 2017 – Avanesov S. S. Tomsk: Visual Constructing of Local Urban Spaces. ΠΡΑΞΗMΑ. Journal of Visual Semiotics. 2017, 1 (11). P. 41–47. In Russian.
Belousov, Kulaga 1981 – Bases of Formation of Architectural and Artistic Cities Appearance. Ed. by V. N. Belousov, L. N. Kulaga. Moscow, 1981. In Russian.

Gutnov 1984 – Gutnov A. E. The Evolution of Urban Planning. Moscow, 1984. In Russian.
Ikonnikov 1985 – Ikonnikov A. V. Reconstruction of Large City Centers. Moscow, 1985. In Russian.
Lavrov 1977 – Lavrov V. A. Development of Planning Structure of Historically Developed Cities. Moscow, 1977. In Russian.
Lynch 1982 – Lynch K. The Image of the City. Transl. into Russian by V. L. Glazychev. Moscow, 1982.
Mikhailov 2011 – Mikhailov S. M. Design of a Modern City: Complex Organization of the Subject-Spatial Environment (theoretical and methodological concept). Dissertation of Doctor of Art. Moscow, 2011. In Russian.
Prutsyn et al. 1980 – Prutsyn O. I., Rymashevsky B., Borusevich V. Architectural and Historical Environment. Moscow, 1980. In Russian.
Shimko 2006 – Shimko V. T. Architectural and Design Planning of Urban Environment. Moscow, 2006. In Russian.
Urbakh, Lin 1990 – Urbakh A. I., Lin M. T. The Architecture of Urban Pedestrian Spaces. Moscow, 1990. In Russian.

Alexey M. Gavrilov
Yaroslav-the-Wise Novgorod State University, Veliky Novgorod, Russia.
PhD in Pedagogical Sciences, Associate Professor,
Head of Design Department.
E-mail: gavrilov307@mail.ru