В данной статье предоставлено описание эксперимента, состоящего в организации участия собаки в съемках телесюжета об оплате её проезда в общественном транспорте. В ходе эксперимента выявлялось, каким образом ньюсмейкер репрезентирует информацию в СМИ. Попутно рассматриваются варианты распространения информации среди населения города о правилах нахождения домашних животных в общественных местах.
Ключевые слова: дискурс, ньюсмейкер, собаководство, правонарушение, видеосюжет, комментарии
In this paper we describe an experiment on making a TV news report about buying a bus ticket for a large dog. Special attention is paid to the way the newsmaker presents information in media. We also discuss the ways we can raise local residents’ awareness of dogs’ behaviour in public places.
Keywords: discourse, newsmaker, dog breeding, minor offence, news item, video commentss