Nachrichten

15.09.2015  Studenten des Rudolf-Rempel-Berufskolleg aus Bielefeld kommen zum Praktikum nach NovSu (Novgorod State University)

Производственная практика студентов колледжа Ремпеля

In Übereinstimmung mit dem Abkommen über die Zusammenarbeit der staatlichen Universität Weliki Nowgorod „Jaroslav der Weise“ und der Berufsschule, nach Rufolf-Rempel benannt (Bielefeld, Deutschland), kamen 10 Schüler und 2 Lehrer vom 13.  bis 25. September zu Besuch, um Bildungs- und Arbeitserfahrungen in Nowgorod zu sammeln. Die Studierenden werden in den Wohnungen ihrer Kollegen und Kommilitonen der staatlichen Universität Nowgorod untergebracht, die ebenfalls im letzten Jahr (im November) ein ähnliches Praktikum nachgingen und Deutschland besuchten.

Der Entwurf des internationalen Bildungsprogrammes besagt: „Die Förderung von interkulturellem Wissen und die Erweiterung beruflicher Perspektiven (Karrierechancen) für die Studenten der Bildungseinrichtungen der Partnerstädte Weiliki Nowgorod (Russland) und Bielefeld (Deutschland).“

Der akademische Austausch beinhaltet die Begutachtung von Produktion und Evaluierungspraktiken in den Unternehmen der Stadt Weliki Nowgorod und Bielefeld, sowie die Vertrautmachung mit der Geschichte und Kultur beider Länder. 

Die deutschen Studierenden spezialisieren sich in ihrem Heimatland auf folgende Themen: Speditions-Logistik, Groß- und Außenhandel, Management im Gesundheitswesen und die Wirtschaft der Handelsindustrie. 

Als besonders nützlich empfinden es die Studierenden aus Bielefeld, Erfahrungen in russischen Unternehmen zu sammeln: Die Produktion von Trailern bei „Meusburger- Novtrak“; die Herstellung von Tiefdruckzylindern und Flexdruckplatten von „Saueressi“; das Reisebüro „Columbus“; die Produktion von Kwas, Bier und Mineralwasser bei „Deca“. 

Die Sprachpraxis von Deutsch und Englisch für unsere Studenten und die Möglichkeit der interkulturellen Kommunikation sind sehr wichtig. Schüler und Lehrer haben ein interessantes Programm für die Gäste der Universität Nowgorod vorbereitet.

Deutsch